báo hỉ

Họ nhận được tấm báo hỉ từ người bạn thân.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Giấy thông báo về một việc vui, đặc biệt là việc kết hôn: "báo hỉ" là một tờ giấy hoặc thiệp được gửi đi để chính thức thông báo tin vui về một đám cưới sắp diễn ra, mời người nhận tham dự hoặc chia vui.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Gia đình tôi vừa nhận được giấy báo hỉ của con gái họ hàng. (Gia đình tôi mới nhận được thiệp mời đám cưới của con gái người họ hàng.)
  • Báo hỉ thường được gửi đến bạn bè và người thân trước ngày cưới vài tuần. (Thiệp báo tin cưới thường được gửi tới bạn bè và người thân trước ngày diễn ra lễ cưới vài tuần.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "gửi báo hỉ": hành động gửi thiệp thông báo tin vui về hôn sự.
  • Hai gia đình đang cùng nhau soạn danh sách để gửi báo hỉ. (Hai gia đình đang cùng lập danh sách những người sẽ nhận thiệp mời cưới.)

Biến thể và từ gần giống

• Thiệp cưới (danh từ): từ đồng nghĩa, chỉ tấm thiệp mời dự đám cưới.
• Thiệp mời (danh từ): từ rộng hơn, chỉ thiệp mời tham dự một sự kiện nào đó, có thể là đám cưới, tiệc tùng, lễ khai trương...

Từ đồng nghĩa

• Thiệp báo cưới: thiệp thông báo tin đám cưới.
• Giấy mời cưới: giấy mời tham dự lễ cưới.

Thành ngữ liên quan

• "Ăn báo hỉ" (thành ngữ, cách nói thân mật): được mời dự đám cưới và thường mang hàm ý sẽ mừng hoặc tặng quà cho cô dâu chú rể.
  • Cuối tuần này tôi phải đi ăn báo hỉ của đồng nghiệp. (Cuối tuần này tôi phải đi dự đám cưới và mừng cho đồng nghiệp.)